Бразильский защитник московского ЦСКА Мойзес Барбоза рассказал о своих успехах в изучении русского языка.
Мойзес выступает за ЦСКА с лета прошлого года, перейдя из бразильского «Интернасьонала».
«Русский — крайне сложный для изучения, кардинально отличается от португальского, алфавит полностью другой. Нет никаких точек соприкосновения, но я все равно стараюсь изучать его.
Для меня самая главная коммуникация — на поле с моими партнерами, мне фундаментально важно понимать, о чем они говорят. Особенно подчеркну значимость наших переводчиков, Влада (Кулакова) и Макса (Головлева), тренерского штаба, моих партнеров — они все мне помогают.
Но они не могут быть всегда и везде со мной. Я не должен зависеть от кого-либо, когда иду в магазин, в ресторан, в торговый центр с семьей. Поэтому мне нужно знать русский.
Процесс обучения идет уверенно, но достаточно медленно. Поэтому я не хотел бы называть никаких дат. Если мы через год встретимся, то, может, частично попробую поговорить с тобой на русском», — сказал футболист.
В текущем сезоне 28-летний Мойзес провел за ЦСКА 17 матчей и забил 1 гол.
