Хоккей. НХЛ. Форвард «Далласа» Дадонов назвал свою самую большую проблему в Америке: «Это языковой барьер»

Поделиться

Нападающий «Далласа» Евгений Дадонов рассказал о тоске по России, а также назвал английский язык самой большой проблемой для себя в Америке.

«Скучаю ли по России? Конечно. В первую очередь — по родственникам, друзьям. Все равно наш менталитет ближе. Когда приезжаешь, то чувствуешь себя дома. Для меня самая большая проблема — языковой барьер. Я уже более-менее нормально могу говорить по-английски, но по-русски мне намного легче выразиться и проще показать свои эмоции.

Когда долго говоришь по-английски, а потом с кем-то по-русски, то может появиться английское слово. Даже в ступор можешь впасть, потому что забыл перевод. Но русский язык я никогда не смогу забыть», — сказал Дадонов.

 

Вверх